Swans Commentary » swans.com March 24, 2008  

 


 

...Temps Nouveaux
Dante, Virgil, A. Neher

 

by Guido Monte

 

Multilingual Poetry

 

...of this astounding life down here
and of the strange clowns in control of it

—L. Ferlinghetti  

Pic: "Pity for the Other in Chains" - © 2008 Guido Monte - Size: 17k
Pity for the Other in Chains
© 2008 Guido Monte

 

 

(Swans - March 24, 2008)  

We're near the ferry's black sails,

(African bulrushes drown under the waters)

and here's another old smiling little Boss


...che 'ntorno a li occhi avea di fiamme rote

with firey eyes rolling


to ferry us to the World Death:

umbrarum hic locus est somni noctisque soporae

a land of darkness, of unawareness, of night exhaustion:


mort... avec le silence absolu

 

 

The author thanks Virginia Ann Huth.

Photo: Guido Monte, Pity for the Other in Chains, 2008.

 

· · · · · ·

 

Please help our work by making a financial contribution to Swans.

· · · · · ·

 

Internal Resources

Poetry

Arts & Culture

 

About the Author

Guido Monte on Swans (with bio).

 

Legalese

Please, feel free to insert a link to this work on your Web site or to disseminate its URL on your favorite lists, quoting the first paragraph or providing a summary. However, please DO NOT steal, scavenge, or repost this work on the Web or any electronic media. Inlining, mirroring, and framing are expressly prohibited. Pulp re-publishing is welcome -- please contact the publisher. This material is copyrighted, © Guido Monte 2008. All rights reserved.

 

Have your say

Do you wish to share your opinion? We invite your comments. E-mail the Editor. Please include your full name, address and phone number (the city, state/country where you reside is paramount information). When/if we publish your opinion we will only include your name, city, state, and country.

 

· · · · · ·

 

This Edition's Internal Links

Five Years And Still Drinking The Kool-Aid - Jan Baughman

Is Our Planet Earth A Chessboard? - Carol Warner Christen

Streets, Doors, Offices - Martin Murie

Entertaining Hullabaloo - Gilles d'Aymery

Low Crimes & Misdemeanors - Charles Marowitz

Kate Holden's In My Skin - Book Review by Peter Byrne

Jackie Mason: Return Of The Superjew - Charles Marowitz

I Write What I Like - Book Review by Peter Byrne

Smelly Step To The Last Door - Poem by Marie Rennard

Letters to the Editor


· · · · · ·

 

[About]-[Past Issues]-[Archives]-[Resources]-[Copyright]

 

 

Swans -- ISSN: 1554-4915
URL for this work: http://www.swans.com/library/art14/gmonte40.html
Published March 24, 2008



THE COMPANION OF THINKING PEOPLE