Swans Commentary » swans.com 27 juillet 2009  

 


 

 

Swans en français

 

Heureux qui comme Ulysse...
 

 

Joachim Du Bellay

 

Textes fameux / Poésie

 

 

(Swans - 27 juillet 2009)  

Heureux qui, comme Ulysse, a fait un beau voyage,
Ou comme cestuy-là qui conquit la toison,
Et puis est retourné, plein d'usage et raison,
Vivre entre ses parents le reste de son âge !

Quand reverrai-je, hélas, de mon petit village
Fumer la cheminée, et en quelle saison
Reverrai-je le clos de ma pauvre maison,
Qui m'est une province, et beaucoup davantage ?

Plus me plaît le séjour qu'ont bâti mes aïeux,
Que des palais Romains le front audacieux,
Plus que le marbre dur me plaît l'ardoise fine :

Plus mon Loir gaulois, que le Tibre latin,
Plus mon petit Liré, que le mont Palatin,
Et plus que l'air marin la doulceur angevine.

 

· · · · · ·

 

veuillez apprécier nos efforts en nous envoyant une donation
financière. Merci.

· · · · · ·

 

Auteur

Joachim Du Bellay (1522-1560), poète français. Ce poème date de 1558 et fut publié dans Les Regrets. D'après les études statistiques c'est le poème le plus connu des français (N°1 en 1950, N°3 en 1990, N°9 en 2000).

 

Notice légale

Ce texte est dans le domaine publique.

 

À vous la parole

Nous vous invitons à nous faire connaître vos réactions à l'adresse suivante en n'omettant pas vos nom, prénom, et adresse postale, étant entendu que lors de la publication de vos commentaires, seuls paraitront vos noms et votre ville et pays de résidence.

 

Ressources internes

Le coin français

Le reste en anglais

 

· · · · · ·

 

This Edition's Internal Links

Le Tour De France -- Part One: The Avant-Tour - Graham Lea

Subverting Civil Society 101: Managing The Masses - Michael Barker

Counter-Discourses And Female Circumcision - Michael Barker

The Conversion To Intolerance - Raju Peddada

Letter From Florence - Martin Murie

Welcome Emperor Obama - Femi Akomolafe

The Fountain Of Knowledge: Nigerian Election Fraud, Charms, and Amulets - Femi Akomolafe

Justice At Sea - Book Review by Peter Byrne

Sacha Baron Cohen's Bruno - Film Review by Charles Marowitz

Réflexions sur la démocratie - Simone Alié-Daram (FR)

Droit et Laïcité - Marie-Laetitia Gambié (FR)

Alice - Nouvelle par Marie Rennard (FR)

Haiku n.3 - Multilingual Poetry by Guido Monte

Redemption - Poetry by Michael Eddins

Letters to the Editor


· · · · · ·

 

[About]-[Past Issues]-[Archives]-[Resources]-[Copyright]

 

 

Swans -- ISSN: 1554-4915
URL for this work: http://www.swans.com/library/art15/xxx135.html
Published July 27, 2009



THE COMPANION OF THINKING PEOPLE